[justify] قصيدة الأشربة والفواكه
الحمد لله الذي ســقــــانــــا كـــل لذيــــذ وبــــه أروانــــــا
ثم صلاته علــى الــنبــــــي محـــمد رســـولــه الســــــري
وبعد فالفرض بشرع الذوق معرفة اللذيذ عنـــــــد الخلـــق
أكلا وشربـا فالإلـــه جــــــل لطيبات الرزق قــــد أحــــــــلا
فهاك ما يشرب عند الأكـــل فاشرب ولا تكن من أهل البخل
فصـــــــــــــــــل
من الشراب ما يسمى ببســــي كوكا وهذي اخترتــهـــا لنفسي
ومنه يوكي ثم كراش وفانــتــا أبلا فقل لي ما تريــــــــد أنتــــا
ضـم لهــذا كلـــــه أرنـــجــنـــــا ولا تكن لشربهـــــــا مهجنــــــا
أما إذا أكثــــرت في الطعـــــــام عليك بشويبس على الــــــدوام
أولماس في الفعل كهذا يــجـري في كل قطر وبكــــــــل عصــــــر
لا تنس لاسكون وأطلس بهــما كنت تعد من كبار العــــــــظـــما
فالسيم واسويت من المــعـــدود فالخاوي في الكل من المـــردود
واجعل مكان الماء سيدي حرازم إن كنت تبغي صحة للجســــــم
إن لم يكن فسيدي عـــلي جــــرى مجراه ما للعين فيــــه ما تـرى
وفضـــلوا دونـــهـــما إيـــمـــوزار فاشرب فما في شربه من أوزار
باب الفواكـــــه
من الفواكـه التفاح والـــبـــنـان مذاقه حلو وخذ مني البيــــــــان
فالبرتــــــقــــال خيـــره نفــــيل يسعى إلى اكتسابه النبــيــــــــــل
ومشمش أيضا وعيبه ظــهـــر وفضلن رماننا الذي اشـــتهــــــر
هناك ما يدعونــه بمـــنـــدرين وفيه نوع مصطفى للآكليـــــــــن
وعنب وهو عـــــلى صنــفــين والأفضل الأسود دون ميـــــــــن
إن كان منسوبا إلى الـــحـمراء يعده البعـــــــــض مـــن الــــدواء
أفضل من ذا ما يسمى المسكي وكن له بقـــــــــوة ذا مـــســـــــك
والتين عندي كــله بــــــــــــهي لا سيـــما باكـــــــوره الشــــــهي
لازمه إنـــــــه كثـــــــير النفــع بقشره لا تلق غيـــــر القــمــــــع
يصحبه في سوســـنا الصــــبار مقشوره يؤثــــــــــــره الكبـــــــار
ومـع هذا كـــــــــــله الكمـــثرى غليظة مثل القطاني الصـــــــحراء
أما المزاح أو المسمى أننـــاس قدمهما للفضــــــلا مـــن الأنــــاس
أطلب كل الحاضرين الظرفـــــا النبلاء الأسخياء الــــــنظــــــــــفا
أن يوثروا إقتـــناء ما ذكــــرت فإنني في النصــــح ما قصـــــــرت
قصيدة مزدوجة بين العربية والفرنسية
تحية الصباح عندهم بوجور وسائر الدوام عندهم توجـــــــــــور
ولتبعيض الوقت قالوا كيلكوفوا وكل حين وزمان شـــــــــــــاك فوا
للشكر ميرسي رده قل : بادكوا وللتوضيح عادة تقول كـــــــــــــــوا؟
لصحة الجواب قالوا صاسي جوست وللقول بالرضى ســــــــــــاإكزيست
للرفض نو وللقبول قالوا وي والامس يير ويومه أجــــــــــوردوي
وكل من أمرته بالسير فـــــــا وكل من سألته أين تيفـــــــــــــــــــــا
وكل من دعوته تقل فيــــــــان وإن أردت منحه تقول تيــــــــــــــــان
الأنف ني والرأس طيط والعنق كو وللتعبير عن كثير قل بوكــــــــــــــــــو
الجلد بو وموضع الحب لوكوغ وللحبور والسعادة بـــــــــــــــــون أوغ
والبنت فيي والأب بيغ والأم ميغ والأخ فغيغ والأخت سوغ والبحر ميـــغ
الماء لو والثلج كلاص والملح صيل وكل ما يعرض للغسل فصــــــــــــــــــيل
لآلة التسطير مطلقا لاغيكـــــــــــــل ودورة الشهر عند النسا ليغيكــــــــــــــــل
للطول لان والعرض لاغج والرق فان وللتعبير عن فراغ البطن فـــــــــــــــــان
الشاي طي وللحليب قالوا لـــــــــــــي عند الرقاد ينبغي نشر لــــــــــولــــــــــي
وللسياح والسياحة توغيســـــــــــت ولدلالة الإشارة لوجيســـــــــــــــــــــــت
العجل فو والأم فاش والثور فــــــــوف والديك كوك والأنثى بول والبيض أوف
وللحصان لوشــــوفال وقـــــــــــــــالوا وللذئاب لوشاكال كذا لولـــــــــــــــــــــو
للدود واللون وللكؤوس فيـــــــــــــــــغ مع جناس وكذا صوب أي فيــــــــــــــــــغ
قصيدة الأشربة والفواكه
الحمد لله الذي ســقــــانــــا كـــل لذيــــذ وبــــه أروانــــــا
ثم صلاته علــى الــنبــــــي محـــمد رســـولــه الســــــري
وبعد فالفرض بشرع الذوق معرفة اللذيذ عنـــــــد الخلـــق
أكلا وشربـا فالإلـــه جــــــل لطيبات الرزق قــــد أحــــــــلا
فهاك ما يشرب عند الأكـــل فاشرب ولا تكن من أهل البخل
فصـــــــــــــــــل
من الشراب ما يسمى ببســــي كوكا وهذي اخترتــهـــا لنفسي
ومنه يوكي ثم كراش وفانــتــا أبلا فقل لي ما تريــــــــد أنتــــا
ضـم لهــذا كلـــــه أرنـــجــنـــــا ولا تكن لشربهـــــــا مهجنــــــا
أما إذا أكثــــرت في الطعـــــــام عليك بشويبس على الــــــدوام
أولماس في الفعل كهذا يــجـري في كل قطر وبكــــــــل عصــــــر
لا تنس لاسكون وأطلس بهــما كنت تعد من كبار العــــــــظـــما
فالسيم واسويت من المــعـــدود فالخاوي في الكل من المـــردود
واجعل مكان الماء سيدي حرازم إن كنت تبغي صحة للجســــــم
إن لم يكن فسيدي عـــلي جــــرى مجراه ما للعين فيــــه ما تـرى
وفضـــلوا دونـــهـــما إيـــمـــوزار فاشرب فما في شربه من أوزار
باب الفواكـــــه
من الفواكـه التفاح والـــبـــنـان مذاقه حلو وخذ مني البيــــــــان
فالبرتــــــقــــال خيـــره نفــــيل يسعى إلى اكتسابه النبــيــــــــــل
ومشمش أيضا وعيبه ظــهـــر وفضلن رماننا الذي اشـــتهــــــر
هناك ما يدعونــه بمـــنـــدرين وفيه نوع مصطفى للآكليـــــــــن
وعنب وهو عـــــلى صنــفــين والأفضل الأسود دون ميـــــــــن
إن كان منسوبا إلى الـــحـمراء يعده البعـــــــــض مـــن الــــدواء
أفضل من ذا ما يسمى المسكي وكن له بقـــــــــوة ذا مـــســـــــك
والتين عندي كــله بــــــــــــهي لا سيـــما باكـــــــوره الشــــــهي
لازمه إنـــــــه كثـــــــير النفــع بقشره لا تلق غيـــــر القــمــــــع
يصحبه في سوســـنا الصــــبار مقشوره يؤثــــــــــــره الكبـــــــار
ومـع هذا كـــــــــــله الكمـــثرى غليظة مثل القطاني الصـــــــحراء
أما المزاح أو المسمى أننـــاس قدمهما للفضــــــلا مـــن الأنــــاس
أطلب كل الحاضرين الظرفـــــا النبلاء الأسخياء الــــــنظــــــــــفا
أن يوثروا إقتـــناء ما ذكــــرت فإنني في النصــــح ما قصـــــــرت
قصيدة مزدوجة بين العربية والفرنسية
تحية الصباح عندهم بوجور وسائر الدوام عندهم توجـــــــــــور
ولتبعيض الوقت قالوا كيلكوفوا وكل حين وزمان شـــــــــــــاك فوا
للشكر ميرسي رده قل : بادكوا وللتوضيح عادة تقول كـــــــــــــــوا؟
لصحة الجواب قالوا صاسي جوست وللقول بالرضى ســــــــــــاإكزيست
للرفض نو وللقبول قالوا وي والامس يير ويومه أجــــــــــوردوي
وكل من أمرته بالسير فـــــــا وكل من سألته أين تيفـــــــــــــــــــــا
وكل من دعوته تقل فيــــــــان وإن أردت منحه تقول تيــــــــــــــــان
الأنف ني والرأس طيط والعنق كو وللتعبير عن كثير قل بوكــــــــــــــــــو
الجلد بو وموضع الحب لوكوغ وللحبور والسعادة بـــــــــــــــــون أوغ
والبنت فيي والأب بيغ والأم ميغ والأخ فغيغ والأخت سوغ والبحر ميـــغ
الماء لو والثلج كلاص والملح صيل وكل ما يعرض للغسل فصــــــــــــــــــيل
لآلة التسطير مطلقا لاغيكـــــــــــــل ودورة الشهر عند النسا ليغيكــــــــــــــــل
للطول لان والعرض لاغج والرق فان وللتعبير عن فراغ البطن فـــــــــــــــــان
الشاي طي وللحليب قالوا لـــــــــــــي عند الرقاد ينبغي نشر لــــــــــولــــــــــي
وللسياح والسياحة توغيســـــــــــت ولدلالة الإشارة لوجيســـــــــــــــــــــــت
العجل فو والأم فاش والثور فــــــــوف والديك كوك والأنثى بول والبيض أوف
وللحصان لوشــــوفال وقـــــــــــــــالوا وللذئاب لوشاكال كذا لولـــــــــــــــــــــو
للدود واللون وللكؤوس فيـــــــــــــــــغ مع جناس وكذا صوب أي فيــــــــــــــــــغ